홍스키

こんにちは！ホンスキですー🤓 私は日本で一年ぐらい留学生だった韓国人です。 日本語勉強兼日本人に韓国人に人気な本当のスポットを紹介するためにこのポスティングをします。 私が本当に食べてみて、「これ美味いな」じゃなく「この味は…！！ヤバい！超うまい！」みたいな店だけお勧めしてみようと思います。 今回は、最近２度も訪問した店の 「＆meal」 を紹介しようと思います。 ソンスドンを旅行しようとする日本人皆さんは是非チェックしてみてください！🤗 位置はどこ？ 2号線 「トゥクソム」 「ソンス」 韓国人はこの付近を「ソンスドン」と呼ばれていますけど、地下鉄では「ソンス」駅と「トゥクソム」駅両方も降りることができます。 トゥクソム駅の５番出口やソンス駅の4番出口で出たら韓国若者の大人気スポット「ソンスドンカフェ街」に入城できるのです！ この街に入ったら色々な見所が多いです。 有名なドーナツ屋とハ..

한 나라의 언어를 공부한다는 것은 한 나라의 문화를 받아들이는 것과 같다. 나는... 일본의 문화를 받아들이지 못했다. 귀엽고 아기자기한 소품, 패션 등은 ok. 근데 도저히 애니...드라마..영화는 못보겠는 것이다..(몇몇 영화는 괜찮다만) 너무나 작위적이고 자연스럽지 못한 톤의 대사와 전개는 정말 못 봐주겠다. (내 타입이 아님 ㅠㅠ) 발연기와 작위적인 스토리는 그렇다치고.. 잇힝 앗큥 데힛 이런 것들이 대체 왜 필요한지 도저히 모르겠다.. 그동안 일본 문화는 나랑 맞지 않는다며 일드와 영화, 애니 등에 등 돌렸더니만 말하기와 듣기가 꽝이다. 완벽하게 이해하고 있는 문장이어도 내 입으로 뱉으면 정말 외쿡인이 어눌하게 말하는 것처럼 어색하기 짝이 없다. 아마도... 듣기와 말하기가 너무 부족한 탓이겠지..